(1) BOINK: батка, не е негър! Виетнамец е, а майка му е била индиянка, от племето апахи - кръвна сестра на Винету, полубрат на Олд Шертърхенд и незаконен син на Сам Хокинс, на когото истинския мъж на жената родила майката на Орфей е отрязъл скалпа. После момчето е претърпяло операция на пола в клиниката, където Пената си поправи носа и така е станало майка на Орфей, който пък от своя страна е имал отношения с бащата на дядото на Хенри Форд и затова най-популярния модел на марката се е наричал модел "Т".

Това е кратък урок по Американска история, която, както знаем е много дълга и необятна наука.